Was ist der CHM?
„Der Clearing-House Mechanismus - CHM" ist das zentrale Informations-, Kommunikations- und Kooperationssystem des Internationalen Übereinkommens der Vereinten Nationen über die Biologische Vielfalt (Convention on Biological Diversity - CBD). Mit dem CHM wollen die Vertragsstaaten der CBD die wissenschaftliche und technologische Zusammenarbeit zwischen allen Ländern fördern und den Austausch sowie den Zugriff auf Informationen und Daten rund um die Umsetzung der CBD unterstützen. Diese Website bildet den deutschen Teilbereich des CHM und stellt die Verbindung zum globalen Informationsnetz der CBD her. Beispielsweise können Dokumente, Termine sowie Themen des Übereinkommens und aktuelle Aktivitäten abgefragt werden. Von den Nutzern (also auch von Ihnen!) können zudem Informationen geliefert werden, die für andere Nutzer interessant und wichtig sein könnten. Dieses gegenseitige Geben (Informationenseingabe) und Nehmen (Informationsabfrage) ist entscheidend für einen funktionierenden CHM.
Der Begriff Clearing-House bezeichnet im Englischen ursprünglich eine Verrechnungsstelle von Banken, in der Schecks und Rechnungen verschiedener Banken ausgetauscht und miteinander verrechnet werden können, so dass jeweils nur der am Schluss verbleibende Nettobetrag in Bargeld ausgeglichen werden muss. Mittlerweile hat sich die Bedeutung des Begriffs erweitert, so dass er nun für jede Art von Einrichtungen benutzt wird, die als Umschlagplatz für Güter, Dienstleistungen oder Informationen dienen und so zwischen Angebot und Nachfrage vermitteln.“